1. |
Padlým hrdinom
03:37
|
|||
|
PADLÝM HRDINOM
Na pekelnej rímse stojím a premýšľam,
hlavu mám pred bránou v nebi kam sa to dostať pokúšam?
Spoločnosť ma vytlačila až na samý okraj,
pre slabých tu vraj miesto nie je sám si vybrať mám.
Ťažké chvíle filtrujú spriaznené duše tak sa pustím a uvidím,
že keď prekročím prah tohto pekla nepadnem dolu ale poletím.
Len musím nájsť toho hrdinu čo sa pred svetom vo mne skrýva,
lebo nie som ešte pripravený pre smrť keď mi zaklope na dvere
REFRÉN
A tak hľadám v knihách hľadám v ľuďoch ozajstného hrdinu.
Hľadám stále niekoho čo odnesie môj kríž.
Pozerám sa vôkol seba a nejde mi do hlavy,
že tým hlavným hrdinom som v skutočnosti ja.
FALLEN HEROES
To hell ledge stand and wonder
I head the gate of heaven where it trying to get?
The company has pushed to the edge,
the weak point here apparently not alone I choose.
Difficult moments filtered soul mates so I let and see
when they cross the threshold of hell I fall down but will fly.
I just have to find the hero to the world what is hidden in me,
for I am not yet ready for death when I knock at the door
CHORUS
So I am looking at the books I am looking for people in a real hero.
Looking for someone still what takes away my cross.
I look around them and not my head.
that the main character, I actually am.
|
||||
2. |
Duševný suterén
03:28
|
|||
|
DUŠEVNÝ SUTERÉN
Všetko mám zrátané
šesť schodov je do mojej pivnice
tak ľahko sa dostanem dolu.
Veža je na štvrtom poschodí bez výťahu
zložitejšie dostať sa k sebe hore
som otrok svojich myšlienok.
Denne ich zapletám ako vrkoče
za deň ich zažijem aj stotisíc
bičujúce pocity bez významu.
Jedno ale viem celkom určite
keď to premyslím najlepšie ako viem
rozpletiem tie vrkoče v mojej hlave.
Všetci démoni majú party
keď sa do pivnice pozerám
zatrhnúť to nikto nevie
kľúče od nej len ja mám.
Všetci démoni majú party
svetlo občas zabliká
zbehnem tých šesť schodov dolu
vypínač v hlave hľadám
REFRÉN
Mentálny masochizmus v hlave sa mi odohráva,
mentálne divadlo občas sa mi zle zaspáva.
MENTAL BASEMENT
Everything I have counted
six steps is to my pub
so easy to get down.
The tower is on the fourth floor without elevator
difficulties to each other up
I am a slave of your thoughts.
Daily them as tangled tresses
for the day when they will experience a hundred thousand
flagellting feelings without meaning.
One thing I can certainly
He wondered if it as best I can
will pull the hair of my head.
All the demons have a party
when I look in the cellar
ticked nobody knows
keys from her as I have.
All the demons have a party
sometimes light flashes
I'II run the six steps below
switch in the head seeking
CHORUS
Mental masochism in my head was going on,
Theatre mentally ill sometimes I fall asleep.
|
||||
If you like BOX, you may also like:
Escape From New York
by Cash Bribe
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut.
go to album
The Dunedin-by-way-of-Oakland sound on this super cool post-punk release doesn’t skimp on hooks.
go to album
Nitpick & Split
by Purpur Spytt
Charlotte Mermoud's sometimes wacky vocals blend with plenty of wiry bass and a slightly sinister punk vibe.
go to album
Super catchy, rubber band post-punk that's well worth the 10 minutes it takes to listen.
go to album
Serious Devo vibes with some creeping synths from this Oakland-based project featuring members of Mall Walk and Religious Girls.
go to album
Raw experimental punk noisy enough to peel paint off the basement walls.
go to album
The Australian punks return with another round of turbo-charged riffs and debauched themes; crack open a cold one and get ready to mosh.
go to album
